Ricordo d'inverno, neve 2012

"Scroll down for English version"

Perchè scrivere questo post: per ricordare i rari e particolari momenti che ci ha donato  la neve. Per riflettere.

Queste giornate di transizione, sempre più calde, fanno sembrare un sogno i giorni in cui solo poco più di un mese fa l'inverno ci ha regalato dei giorni di neve meravigliosi. Qualcuno starà pensando "meravigliosi"? Ma cosa scrivi? Lo so, i disagi per chi si trova in una zona non abituata e preparata, sono stati molti. Nella mia zona come in tante altre, sembrava non voler mai finire, ma è stato comunque bello: veder diventare completamente bianchi i paesaggi della vita di tutti i giorni, per tutto quel tempo, crea una bella sensazione! I disagi li creano solo le persone, non la neve. La neve ha fatto pulizia ed irrigato la terra.

I primi fiocchi sono sempre i più entusiasmanti. Credo che la si guardi sempre con gli occhi di un bambino: ..... che strano scendono dei fiocchi bianchi ..... acqua ghiacciata soffice, sembra una magia. Il paesaggio cambia radicalmente, anche il profumo che si sprigiona nell'aria è diverso, complice forse il freddo. La mattina il bianco che ti circonda, che ricopre tutto, ti accoglie con il suo bagliore. Fanno quasi male gli occhi, mentre il sole sale alto e illumina il bianco candore. Man mano che viene sera, invece un blu tinge tutto e diventa sempre più intenso e tutto più silenzioso e statico.

E' gradevole vedere nella pianura la distesa di neve, un manto che si adatta alle forme della terra che non fa distinguere un elemento dall'altro. Le impronte degli animaletti, leprotti e fagiani che vivono liberi, sparsi qua e là, quasi a rilevare dei sentieri prima nascosti. La maggior parte delle volte non li vedi scorrazzare, invece loro ci sono e lasciano a loro modo delle testimonianze.

Ed il  rumore, anzi l'assenza del solito rumore di sottofondo? Tutto sembra fermarsi per un istante, tutto sembra diverso, si è catapultati in un altro mondo quasi vacanziero. Tutto diventa più lento. L'attenzione che riponiamo mentre camminiamo sulla neve, rende questo momento quasi indimenticabile. Il delicato "croc" di quando il piede affonda nel morbido candore, che è più fragoroso quanto più è alta la neve caduta.

Non vorrei tralasciare il divertimento dei bambini, ma anche di qualche adulto. Penso che tutti, anche i più noiosi, vengono catturati dal fascino della neve. I bambini si rincorrono con fatica, affondando e magari anche cadendo, e via il lancio liberatorio di una palla di neve, sperando che arrivi a destinazione sul malcapitato, che a sua volta è pronto per rilanciarne un'altra. L'allegria nel creare il pupazzo di neve, e liberare la fantasia nell'utilizzare elementi diversi per renderlo più buffo. 

Tutti, soprattutto le persone che non possono, si ritrovano in un ambiente diverso, uno svago, un cambiamento, corto, ma sufficiente. Grazie neve.

***

Why write this post: to remember the rare and special moments that gave us the snow. To reflect.

These days of transition, more and more warm, make it seem like a dream the days when just over a month ago the winter has given us wonderful snow days. Someone must be thinking "wonderful"? But what are you writing? I know, for those who are in an area not used to it and prepared for, the inconvenience were many. In my area as in many others, seemed never to end, but it was still nice: see become completely white landscapes of everyday life, for all that time, creates a good feeling! The snow did cleaning and watering the earth.

The first snowflakes are always the most exciting. I think you always look through the eyes of a child ..... it is strange that the white flakes fall ..... soft ice water, it seems like magic. The landscape changes completely, even the scent that is emitted into the air is different, perhaps also for the cold. As the sun rises and illuminates the whiteness of white, eyes are almost hurts. As evening comes a blue dyes around and gets more intense and everything becomes silent and static. 

It 's nice to see the plain expanse of snow, a coat that fits to the shapes of land that does not distinguish one element from the other. The footprints of animals, leverets and pheasants that live freely, scattered here and there, as if to detect the paths that were previously hidden. Most of the time do not see them run around, instead they are there and they leave in their own way of evidence.

And noise, or rather the lack of the usual background noise? Everything seems to stop for a while, everything seems different, it was catapulted into another world almost holiday. Everything becomes slower. The attention that we place as we walk in the snow, almost makes this moment unforgettable. The delicate "croc" when your foot sinks into the soft whiteness  which is more loud than the higher is the snow fall.
I would not miss the fun of children, but also some adults. I think everybody, even the most boring, are captured by the charm of snow. Children chase each other with hard work, sinking and maybe even falling, the launch of a snowball, hoping that they get to the victim, which in turn is ready for another relaunch. The joy of creating the snowman, and unleash the imagination to use different elements to make it funny.

Everyone, especially people who can not, find themselves in a different environment, a diversion, a change, short, but sufficient. Thanks snow.